Вихідні дані

Юридична інформація щодо Deichturbinen відповідно до § 55 абз. 2 RStV:

Видавець:
Томас Бауер
Времен
Rielker Weg 11
D- 27639 Вурстер, Північне узбережжя
Тел.: +49-4705-9511 636
Факс: +49-4705-9511 637
Ел. пошта: info at deichturbinen.de

Відповідальний за зміст веб-сайту Deichturbinen.de відповідно до § 55 абз. 2 RStV:
Томас Бауер, інженер

Веб-сайт:
www.deichturbinen.de

Електронна пошта:
info@deichturbinen.de

Реалізація та дизайн:
Томас Бауер, www.deichturbinen.de

Власник прав на цей URL-адресу:
Томас Бауер

Політика конфіденційності
Станом на: 15.02.2024

Ми дуже раді, що Ви зацікавилися нашою компанією. Як правило, користуватися нашим веб-сайтом можна без надання будь-яких персональних даних. Однак, якщо особа, якої це стосується, бажає скористатися особливими послугами нашої компанії через наш веб-сайт, може знадобитися обробка персональних даних. Якщо обробка персональних даних є необхідною і для такої обробки немає правової основи, ми, як правило, отримуємо згоду особи, якої це стосується.

Обробка персональних даних, таких як ім’я, адреса, електронна адреса або номер телефону суб’єкта даних, завжди здійснюється відповідно до Загального регламенту про захист даних та у відповідності до національних норм щодо захисту даних, що діють у нашій країні. За допомогою цієї Політики конфіденційності наша компанія прагне інформувати громадськість про характер, обсяг та мету персональних даних, які ми збираємо, використовуємо та обробляємо. Крім того, за допомогою цієї Політики конфіденційності зацікавлені особи інформуються про свої права.

Як відповідальний за обробку даних, ми вжили численних технічних та організаційних заходів, щоб забезпечити максимально надійний захист персональних даних, що обробляються через цей веб-сайт. Проте передача даних через Інтернет, як правило, може мати прогалини в безпеці, тому абсолютний захист не може бути гарантований. З цієї причини кожна зацікавлена особа може на власний розсуд передавати нам персональні дані альтернативними способами, наприклад, по телефону.

Визначення термінів
Політика конфіденційності ґрунтується на термінології, яка використовувалася європейськими законодавцями під час прийняття Загального регламенту про захист даних (GDPR). Наша Політика конфіденційності має бути легко читабельною та зрозумілою як для широкої громадськості, так і для наших клієнтів та ділових партнерів. Щоб це забезпечити, ми хотіли б попередньо пояснити використовувані терміни.

У цій Політиці конфіденційності ми використовуємо, зокрема, такі терміни:
a) персональні дані
Персональні дані — це будь-яка інформація, що стосується ідентифікованої або ідентифіковуваної фізичної особи (далі — «суб’єкт даних»). Ідентифіковуваною вважається фізична особа, яку прямо чи опосередковано, зокрема, шляхом прив’язки до ідентифікатора, такого як ім’я, ідентифікаційний номер, дані про місцезнаходження, онлайн-ідентифікатор або одна чи кілька особливих ознак, що є вираженням фізичної, фізіологічної, генетичної, психічної, економічної, культурної або соціальної ідентичності цієї фізичної особи.
б) суб’єкт даних
Суб’єктом даних є будь-яка ідентифікована або така, що може бути ідентифікована, фізична особа, персональні дані якої обробляються контролером.
c) Обробка
Обробка — це будь-яка операція або сукупність операцій, що здійснюються за допомогою автоматизованих засобів чи без них, стосовно персональних даних, таких як збір, фіксація, організація, систематизація, зберігання, адаптація або зміна, вилучення, запит, використання, розкриття шляхом передачі, поширення або іншої форми надання, зіставлення або зв’язування, обмеження, видалення або знищення.</li>
d) Обмеження обробки
Обмеження обробки — це позначення збережених персональних даних з метою обмеження їхньої подальшої обробки.
e) Профілювання
Профілювання — це будь-який вид автоматизованої обробки персональних даних, що полягає у використанні цих даних для оцінки певних особистих аспектів, що стосуються фізичної особи, зокрема для аналізу або прогнозування аспектів, пов’язаних із працездатністю, економічним становищем, станом здоров’я, особистими уподобаннями, інтересів, надійності, поведінки, місцезнаходження або зміни місця перебування цієї фізичної особи.
f) Псевдонімізація
Псевдонімізація — це обробка персональних даних таким чином, що без залучення додаткової інформації ці дані більше не можуть бути прив’язані до конкретної суб’єкта даних, за умови, що ця додаткова інформація зберігається окремо та підлягає технічним і організаційним заходам, які гарантують, що персональні дані не будуть прив’язані до ідентифікованої або ідентифіковуваної фізичної особи.
g) Контролер або відповідальний за обробку
Контролер або відповідальний за обробку — це фізична або юридична особа, державний орган, установа чи інший суб’єкт, який самостійно або спільно з іншими визначає цілі та засоби обробки персональних даних. Якщо цілі та засоби такої обробки визначені законодавством Європейського Союзу або законодавством держав-членів, відповідальний або певні критерії його призначення можуть бути передбачені законодавством Європейського Союзу або законодавством держав-членів.
h) Оператор, що здійснює обробку даних
Оператор, що здійснює обробку даних, — це фізична або юридична особа, державний орган, установа чи інша організація, яка обробляє персональні дані від імені контролера.
i) Одержувач
Одержувач — це фізична або юридична особа, державний орган, установа чи інший суб’єкт, якому розкриваються персональні дані, незалежно від того, чи є він третьою стороною. Однак органи влади, які можуть отримувати персональні дані в рамках конкретного доручення на проведення розслідування відповідно до права Європейського Союзу або права держав-членів, не вважаються одержувачами. </li>
j) Третя сторона
Третя сторона — це фізична або юридична особа, державний орган, установа чи інша організація, крім суб’єкта даних, контролера, обробника даних та осіб, які уповноважені обробляти персональні дані під безпосередньою відповідальністю контролера або обробника даних.
k) Згода
Згода — це будь-яке добровільне, усвідомлене та однозначне вираження волі суб’єкта даних у конкретному випадку у формі заяви або іншої однозначної підтверджувальної дії, яким суб’єкт даних дає зрозуміти, що він погоджується на обробку своїх персональних даних.
Назва та адреса відповідального за обробку даних
Відповідальним у розумінні Загального регламенту про захист даних, інших законів про захист даних, що діють у державах-членах Європейського Союзу, та інших норм, що стосуються захисту даних, є:

Томас Бауер, інженер

вулиця Рілкера, 11

27639 Вурстер, узбережжя Північного моря

D

01725210469

Електронна пошта: info@deichturbinen.de

Файли cookie / SessionStorage / LocalStorage
На наших веб-сторінках частково використовуються так звані файли cookie, LocalStorage та SessionStorage. Це робиться для того, щоб зробити наш веб-сайт зручнішим, ефективнішим та безпечнішим. LocalStorage та SessionStorage — це технології, за допомогою яких ваш браузер зберігає дані на вашому комп’ютері або мобільному пристрої. Файли cookie — це текстові файли, які за допомогою веб-браузера розміщуються та зберігаються на комп’ютерній системі. Ви можете заборонити використання файлів cookie, LocalStorage та SessionStorage, змінивши відповідні налаштування у своєму браузері.

Численні веб-сайти та сервери використовують файли cookie. Багато файлів cookie містять так званий ідентифікатор cookie. Ідентифікатор cookie — це унікальний код файлу cookie. Він складається з послідовності символів, за допомогою якої веб-сайти та сервери можуть прив’язати файл cookie до конкретного веб-браузера, в якому він було збережено. Це дозволяє відвіданим веб-сайтам та серверам відрізнити індивідуальний браузер відповідної особи від інших веб-браузерів, які містять інші файли cookie. Конкретний веб-браузер можна розпізнати та ідентифікувати за допомогою унікального ідентифікатора файлу cookie.

Завдяки використанню файлів cookie ми можемо надавати користувачам цього веб-сайту більш зручні послуги, що було б неможливо без їхнього використання.

За допомогою файлів cookie інформація та пропозиції на нашому веб-сайті можуть бути оптимізовані відповідно до потреб користувача. Як уже згадувалося, файли cookie дають нам змогу розпізнавати користувачів нашого веб-сайту. Мета такого розпізнавання полягає в тому, щоб полегшити користувачам користування нашим веб-сайтом. Користувач веб-сайту, який використовує файли cookie, наприклад, не повинен вводити свої дані для входу при кожному відвідуванні веб-сайту, оскільки це робиться автоматично веб-сайтом та файлом cookie, збереженим у комп’ютерній системі користувача. Іншим прикладом є файл cookie кошика в інтернет-магазині. Інтернет-магазин запам’ятовує товари, які клієнт поклав у віртуальний кошик, за допомогою файлу cookie.

Користувач може будь-коли заблокувати збереження файлів cookie на нашому веб-сайті, змінивши відповідні налаштування свого веб-браузера, і таким чином назавжди відмовитися від їхнього використання. Крім того, файли cookie, що вже збереглися, можна будь-коли видалити за допомогою веб-браузера або інших програм. Це можливо у всіх поширених веб-браузерах. Якщо особа, якої це стосується, вимкне встановлення файлів cookie у використовуваному веб-браузері, за певних обставин не всі функції нашого веб-сайту будуть доступні в повному обсязі.

Збір загальних даних та інформації

Кожного разу, коли особа, якої це стосується, або автоматизована система заходить на веб-сайт, сайт збирає низку загальних даних та інформації. Ці загальні дані та інформація зберігаються у файлах журналу сервера. Можуть збиратися: (1) типи та версії використовуваних браузерів, (2) операційна система, що використовується системою, яка здійснює доступ, (3) веб-сайт, з якого система, що здійснює доступ, переходить на наш веб-сайт (так званий реферер), (4) підсторінки, які відвідуються через систему, що здійснює доступ, на нашому веб-сайті, (5) дату та час доступу до веб-сайту, (6) адресу Інтернет-протоколу (IP-адресу), (7) інтернет-провайдер системи, що здійснює доступ, та (8) інші подібні дані та інформація, що слугують для запобігання загрозам у разі атак на наші інформаційно-технологічні системи.

Використовуючи ці загальні дані та інформацію, ми не робимо висновків щодо конкретної особи. Ця інформація необхідна, натомість, для того, щоб (1) правильно надавати вміст нашого веб-сайту, (2) оптимізувати вміст нашого веб-сайту та рекламу на ньому, (3) забезпечити постійну працездатність наших інформаційно-технологічних систем та техніки нашого веб-сайту, а також (4) надати правоохоронним органам у разі кібератаки інформацію, необхідну для кримінального переслідування. Тому ці анонімно зібрані дані та інформація аналізуються нами, з одного боку, для статистичних цілей, а з іншого — з метою підвищення рівня захисту та безпеки даних у нашій компанії, щоб у кінцевому підсумку забезпечити оптимальний рівень захисту персональних даних, які ми обробляємо. Анонімні дані з лог-файлів сервера зберігаються окремо від усіх персональних даних, наданих відповідною особою.
<h4>Реєстрація на нашому веб-сайті</h4>
Суб’єкт даних має можливість зареєструватися на веб-сайті відповідального за обробку даних, вказавши свої персональні дані. Які саме персональні дані при цьому передаються відповідальному за обробку даних, залежить від відповідної форми, що використовується для реєстрації. Персональні дані, введені особою, якої це стосується, збираються та зберігаються виключно для внутрішнього використання відповідальним за обробку даних та для власних цілей. Контролер може організувати передачу даних одному або декільком обробникам, наприклад, постачальнику послуг доставки, який також використовує персональні дані виключно для внутрішнього використання, що відноситься до контролера.

Крім того, під час реєстрації на веб-сайті відповідального за обробку даних зберігаються IP-адреса, надана інтернет-провайдером (ISP) відповідної особи, а також дата та час реєстрації. Збереження цих даних відбувається з огляду на те, що лише таким чином можна запобігти зловживанню нашими послугами, а в разі потреби ці дані дозволяють розкрити скоєні злочини. У цьому сенсі збереження цих даних є необхідним для захисту відповідального за обробку даних. Передача цих даних третім особам, як правило, не здійснюється, за винятком випадків, коли існує законодавчий обов’язок щодо передачі або коли передача служить цілям кримінального переслідування.

Реєстрація суб’єкта даних із добровільним наданням персональних даних дає змогу відповідальному за обробку даних пропонувати суб’єкту даних контент або послуги, які, з огляду на їхній характер, можуть надаватися лише зареєстрованим користувачам. Зареєстровані особи мають право в будь-який час змінити персональні дані, вказані під час реєстрації, або повністю видалити їх з бази даних відповідального за обробку.

Контролер обробки даних у будь-який час на запит надає кожній зацікавленій особі інформацію про те, які персональні дані щодо неї зберігаються. Крім того, контролер обробки даних виправляє або видаляє персональні дані на прохання або за вказівкою зацікавленої особи, якщо це не суперечить законодавчим вимогам щодо зберігання даних. Усі співробітники відповідального за обробку даних готові надати відповідні консультації зацікавленій особі з цього приводу.

Можливість зв’язатися через веб-сайт
Відповідно до законодавчих вимог, веб-сайт містить інформацію, яка дозволяє швидко зв’язатися з нашою компанією в електронному вигляді, а також безпосередньо спілкуватися з нами, що також включає загальну адресу так званої електронної пошти (адресу електронної пошти). Якщо суб’єкт даних зв’язується з відповідальним за обробку даних електронною поштою або через контактну форму, передані суб’єктом даних персональні дані автоматично зберігаються. Такі персональні дані, передані особою, якої це стосується, відповідальному за обробку на добровільній основі, зберігаються з метою обробки або встановлення контакту з особою, якої це стосується. Ці персональні дані не передаються третім особам.

Функція коментування у блозі на веб-сайті
Ми надаємо користувачам можливість залишати індивідуальні коментарі до окремих публікацій у блозі, розміщеному на веб-сайті відповідального за обробку даних. Блог — це портал, що ведеться на веб-сайті та, як правило, є загальнодоступним, на якому одна або кілька осіб, яких називають блогерами або веб-блогерами, можуть публікувати статті або висловлювати свої думки у так званих блогах. Зазвичай треті особи можуть коментувати ці публікації.

Якщо суб’єкт даних залишає коментар у блозі, опублікованому на цьому веб-сайті, крім самого коментаря також зберігаються та оприлюднюються дані про час його розміщення, а також про обране суб’єктом даних ім’я користувача (псевдонім). Крім того, також реєструється IP-адреса, присвоєна інтернет-провайдером (ISP) відповідної особи. Збереження IP-адреси здійснюється з міркувань безпеки та на випадок, якщо відповідна особа порушить права третіх осіб або опублікує незаконний контент у коментарі. Тому збереження цих персональних даних здійснюється в інтересах відповідального за обробку даних, щоб він міг у разі порушення закону, за необхідності, виправдати себе. Зібрані персональні дані не передаються третім особам, якщо така передача не передбачена законом або не служить для захисту прав відповідального за обробку даних.

Gravatar
При додаванні коментарів використовується сервіс Gravatar від Automattic. Gravatar перевіряє вашу електронну адресу і, якщо ви там зареєстровані, відображає ваше зображення-аватар поруч із коментарем. Якщо ви не зареєстровані, зображення не відображатиметься. Слід зауважити, що всі зареєстровані користувачі WordPress автоматично реєструються також у Gravatar. Детальніше про Gravatar: https://de.gravatar.com

Регулярне видалення та блокування персональних даних
Контролер обробки обробляє та зберігає персональні дані суб’єкта даних лише протягом строку, необхідного для досягнення мети зберігання, або якщо це передбачено європейськими директивамиабо іншим законодавцем у законах чи нормативних актах, яким підпорядковується відповідальний за обробку даних.

У разі втрати мети зберігання або закінчення строку зберігання, встановленого європейськими законодавцями, що приймають директиви та регламенти, або іншим компетентним законодавчим органом, персональні дані систематично блокуються або видаляються відповідно до вимог законодавства.

Права суб’єкта даних
а) Право на підтвердження
Кожна зацікавлена особа має право, надане європейськими законодавцями, вимагати від відповідального за обробку даних підтвердження того, чи обробляються її персональні дані. Якщо особа, якої це стосується, бажає скористатися цим правом на підтвердження, вона може в будь-який час звернутися до співробітника відповідального за обробку даних.
б) Право на доступ до інформації
Кожна особа, щодо якої здійснюється обробка персональних даних, має право, надане європейським законодавцем, у будь-який час безкоштовно отримати від відповідального за обробку даних інформацію про свої персональні дані, що зберігаються, а також копію цієї інформації. Крім того, європейський законодавець надав особі, якої це стосується, право на отримання інформації щодо наступного:
– цілі обробки
– категорії персональних даних, що обробляються
– одержувачі або категорії одержувачів, яким персональні дані були або будуть розкриті, зокрема одержувачі в третіх країнах або міжнародні організації
– якщо це можливо, запланований строк зберігання персональних даних або, якщо це неможливо, критерії визначення такого строку
– наявність права на виправлення або видалення персональних даних, що стосуються вас, або на обмеження обробки з боку відповідального за обробку даних, а також права на заперечення проти такої обробки
– наявність права на подання скарги до наглядового органу
– якщо персональні дані не збираються безпосередньо у суб’єкта даних: уся наявна інформація про походження даних
– наявність автоматизованого прийняття рішень, включаючи профілювання, відповідно до статті 22, пунктів 1 та 4 Загального регламенту про захист даних (GDPR), а також — принаймні в цих випадках — змістовну інформацію про логіку, що лежить в основі такого оброблення, а також про його масштаби та передбачувані наслідки для суб’єкта даних

Крім того, суб’єкт даних має право отримати інформацію про те, чи були його персональні дані передані до третьої країни або міжнародній організації. У такому випадку суб’єкт даних також має право отримати інформацію про відповідні гарантії, пов’язані з такою передачею.

Якщо особа, якої це стосується, бажає скористатися цим правом на отримання інформації, вона може в будь-який час звернутися до співробітника відповідального за обробку даних.
c) Право на виправлення
Кожна особа, щодо якої здійснюється обробка персональних даних, має право, надане законодавством ЄС, вимагати негайного виправлення неточних персональних даних, що її стосуються. Крім того, особа, якої це стосується, має право вимагати, з урахуванням цілей обробки, доповнення неповних персональних даних — у тому числі шляхом подання додаткової заяви.

Якщо особа, якої це стосується, бажає скористатися цим правом на виправлення даних, вона може у будь-який час звернутися до співробітника відповідального за обробку даних.
d) Право на видалення (право на забуття)
Кожна особа, якої стосується обробка персональних даних, має право, надане європейським законодавцем, вимагати від відповідального за обробку даних негайного видалення персональних даних, що її стосуються, якщо має місце одна з наведених нижче підстав і якщо обробка даних не є необхідною:
-Персональні дані були зібрані або іншим чином оброблені для таких цілей, для яких вони більше не є необхідними.
– Суб’єкт даних відкликає свою згоду, на якій ґрунтувалася обробка відповідно до ст. 6, п. 1, літ. а) GDPR або ст. 9, п. 2, літ. а) GDPR, і відсутня інша правова основа для обробки.
– Суб’єкт даних подає заперечення проти обробки даних відповідно до ст. 21 ч. 1 Загального регламенту про захист даних (GDPR), і не існує жодних переважних законних підстав для обробки, або суб’єкт даних подає заперечення проти обробки даних відповідно до ст. 21 ч. 2 Загального регламенту про захист даних (GDPR).
– Персональні дані оброблялися з порушенням закону.
– Видалення персональних даних є необхідним для виконання юридичного зобов’язання, передбаченого законодавством Європейського Союзу або законодавством держав-членів, якому підпорядковується контролер.
– Персональні дані були зібрані у зв’язку з наданням послуг інформаційного суспільства відповідно до ст. 8 ч. 1 Загального регламенту про захист даних (GDPR).

Якщо має місце одна з вищезазначених підстав і особа, якої це стосується, бажає ініціювати видалення збережених персональних даних, вона може в будь-який час звернутися з цього приводу до співробітника відповідального за обробку даних. Співробітник забезпечить негайне виконання вимоги про видалення.

Якщо персональні дані були оприлюднені і наша компанія, як відповідальний за обробку даних, зобов’язана видалити ці персональні дані відповідно до ст. 17 ч. 1 Загального регламенту про захист даних (GDPR), то ми, з урахуванням доступних технологій та витрат на впровадження, вживаємо відповідних заходів, у тому числі технічного характеру, щоб повідомити інших контролерів, які обробляють оприлюднені персональні дані, про те, що відповідна особа вимагала від цих інших відповідальних за обробку даних видалення всіх посилань на ці персональні дані або копій чи реплікацій цих персональних даних, якщо обробка не є необхідною. Співробітник вживатиме необхідних заходів у кожному конкретному випадку.

e) Право на обмеження обробки
Кожна особа, якої стосується обробка персональних даних, має право, надане законодавцями Європейського Союзу, вимагати від контролера обмеження обробки, якщо виконується одна з таких умов:
– Точність персональних даних оскаржується особою, якої це стосується, протягом періоду, який дозволяє відповідальному перевірити точність персональних даних.
– Обробка є незаконною, суб’єкт даних відмовляється від видалення персональних даних і натомість вимагає обмеження їх використання.
– Контролер більше не потребує персональних даних для цілей обробки, однак суб’єкт даних потребує їх для пред’явлення, здійснення або захисту своїх правових вимог.
– Суб’єкт даних подав заперечення проти обробки даних відповідно до ст. 21 ч. 1 Загального регламенту про захист даних (GDPR), і поки що не встановлено, чи обґрунтовані підстави контролера переважають підстави суб’єкта даних.

Якщо виконується хоча б одна з вищезазначених умов і особа, якої це стосується, бажає вимагати обмеження обробки збережених персональних даних, вона може в будь-який час звернутися з цього приводу до співробітника відповідального за обробку даних. Співробітник забезпечить обмеження обробки.

f) Право на перенесення даних
Кожна особа, якої стосується обробка персональних даних, має право, надане законодавством ЄС, отримати свої персональні дані, які були надані нею відповідальному за обробку, у структурованому, загальноприйнятому та машиночитаному форматі. Вона також має право передати ці дані іншому відповідальному за обробку даних без перешкод з боку відповідального за обробку даних, якому були надані персональні дані, за умови, що обробка ґрунтується на згоді відповідно до ст. 6, п. 1, літ. а) Загального регламенту про захист даних (GDPR) або ст. 9, п. 2, літ. а) GDPR або на договорі відповідно до ст. 6, п. 1, літ. b) GDPR, і обробка здійснюється за допомогою автоматизованих засобів, якщо обробка не є необхідною для виконання завдання, що лежить у сфері суспільних інтересів або здійснюється у рамках здійснення публічної влади, яка була передана відповідальному за обробку даних.

Крім того, відповідно до ст. 20 абз. 1 Загального регламенту про захист даних (GDPR) має право домогтися, щоб персональні дані були передані безпосередньо від одного відповідального до іншого відповідального, якщо це технічно можливо і якщо це не порушує прав та свобод інших осіб.

Для реалізації права на перенесення даних особа, якої це стосується, може в будь-який час звернутися до нас.

g) Право на заперечення
Кожна особа, якої стосується обробка персональних даних, має право, надане європейськими законодавцями, з причин, що випливають з її особливої ситуації, у будь-який час заперечувати проти обробки її персональних даних, що здійснюється на підставі ст. 6, п. 1, літ. e або f Загального регламенту про захист даних (GDPR). Це також стосується профілювання, що ґрунтується на цих положеннях.

У разі подання заперечення ми припиняємо обробку персональних даних, за винятком випадків, коли ми можемо довести наявність вагомих підстав для обробки, що переважають інтереси, права та свободи суб’єкта даних, або якщо обробка необхідна для пред’явлення, здійснення чи захисту правових вимог.

Якщо ми обробляємо персональні дані з метою здійснення прямої реклами, суб’єкт даних має право в будь-який час подати заперечення проти обробки персональних даних з метою такої реклами. Це також стосується профілювання, якщо воно пов’язане з такою прямою рекламою. Якщо суб’єкт даних заперечує проти обробки з метою прямої реклами, ми більше не будемо обробляти персональні дані для цих цілей.

Крім того, суб’єкт даних має право, з причин, що випливають з його особливої ситуації, оскаржити обробку його персональних даних, яка здійснюється з метою наукових або історичних досліджень або для статистичних цілей відповідно до ст. 89 ч. 1 Загального регламенту про захист даних (GDPR), заперечувати, за винятком випадків, коли така обробка необхідна для виконання завдання, що відповідає інтересам суспільства.

Для реалізації права на заперечення суб’єкт даних може звернутися безпосередньо до будь-якого співробітника. Крім того, незалежно від Директиви 2002/58/ЄС, зацікавлена особа має право реалізувати своє право на заперечення у зв’язку з використанням послуг інформаційного суспільства за допомогою автоматизованих процедур, що передбачають застосування технічних специфікацій.

h) Автоматизовані рішення в окремих випадках, включаючи профілювання
Кожна особа, якої стосується обробка персональних даних, має право, надане законодавцями Європейського Союзу, не підлягати рішенню, яке ґрунтується виключно на автоматизованій обробці — включаючи профілювання , яке має для неї юридичні наслідки або аналогічним чином істотно її обмежує, за умови, що таке рішення (1) не є необхідним для укладення або виконання договору між особою, якої це стосується, та відповідальним за обробку, або (2) не є допустимим на підставі правових норм Союзу або держав-членів, яким підпорядковується відповідальний за обробку даних, і ці правові норми містять відповідні заходи для захисту прав і свобод, а також законних інтересів особи, якої це стосується, або (3) здійснюється з явною згодою особи, якої це стосується.

Якщо рішення (1) є необхідним для укладення або виконання договору між суб’єктом даних та відповідальним за обробку даних або (2) приймається за умови наявності явної згоди суб’єкта даних, ми вживаємо відповідних заходів для захисту прав і свобод, а також законних інтересів суб’єкта даних, що включає, як мінімум, право на втручання відповідального, на виклад власної позиції та на оскарження рішення.

Якщо особа, якої це стосується, бажає реалізувати свої права щодо автоматизованих рішень, вона може в будь-який час звернутися з цього приводу до співробітника відповідального за обробку даних.

i) Право на відкликання згоди на обробку даних
Кожна особа, щодо якої здійснюється обробка персональних даних, має право, надане європейськими законодавцями, у будь-який час відкликати свою згоду на обробку персональних даних.

Якщо особа, якої це стосується, бажає скористатися своїм правом на відкликання згоди, вона може в будь-який час звернутися з цього приводу до співробітника відповідального за обробку даних.

Правова основа обробки
Стаття 6, пункт а) Загального регламенту про захист даних (GDPR) слугує нашій компанії правовою основою для операцій з обробки даних, під час яких ми отримуємо згоду на конкретну мету обробки. Якщо обробка персональних даних необхідна для виконання договору, стороною якого є відповідна особа, як це, наприклад, має місце у випадку операцій з обробки, необхідних для доставки товарів або надання інших послуг чи зустрічних послуг, обробка ґрунтується на ст. 6 п. 2 літ. b GDPR. Те саме стосується таких операцій з обробки, які необхідні для здійснення переддоговірних заходів, наприклад, у випадках запитів щодо наших продуктів або послуг. Якщо на наше підприємство поширюється юридичне зобов’язання, яке вимагає обробки персональних даних, наприклад, для виконання податкових зобов’язань, то така обробка ґрунтується на ст. 6 п. 3 літ. c Загального регламенту про захист даних (GDPR). У рідкісних випадках обробка персональних даних може бути необхідною для захисту життєво важливих інтересів суб’єкта даних або іншої фізичної особи. Це може статися, наприклад, якщо відвідувач отримає травму на території нашого підприємства і в результаті його ім’я, вік, дані медичного страхування або інша життєво важлива інформація повинні бути передані лікарю, лікарні або іншим третім особам. У такому випадку обробка даних ґрунтується на ст. 6 п. d Загального регламенту про захист даних (GDPR).
Нарешті, операції з обробки даних можуть ґрунтуватися на ст. 6 п. f Загального регламенту про захист даних (GDPR). На цій правовій основі ґрунтуються операції з обробки даних, які не підпадають під жодну з вищезазначених правових підстав, якщо обробка необхідна для захисту законних інтересів нашої компанії або третьої сторони, за умови, що інтереси, основні права та основні свободи суб’єкта даних не переважають. Такі операції з обробки даних дозволені нам, зокрема, тому, що вони були окремо згадані європейським законодавцем. Він висловив думку, що законний інтерес може бути визнаний, якщо суб’єкт даних є клієнтом відповідального за обробку даних (пункт 47, речення 2 Загального регламенту про захист даних).
Законні інтереси щодо обробки, які переслідує контролер або третя сторона
Якщо обробка персональних даних ґрунтується на статті 6, пункт f Загального регламенту про захист даних (GDPR), нашим законним інтересом є здійснення нашої господарської діяльності на благо добробуту всіх наших співробітників та акціонерів.
Термін зберігання персональних даних
Критерієм для визначення терміну зберігання персональних даних є встановлений законом строк зберігання. Після закінчення цього строку відповідні дані систематично видаляються, якщо вони більше не потрібні для виконання договору або його укладення.
Законодавчі або договірні вимоги щодо надання персональних даних; необхідність для укладення договору; обов’язок суб’єкта даних надати персональні дані; можливі наслідки ненадання даних
Ми інформуємо вас про те, що надання персональних даних частково передбачено законодавством (наприклад, податковим законодавством) або може випливати з договірних положень (наприклад, відомості про договірного партнера).
Іноді для укладення договору може бути необхідним, щоб суб’єкт даних надав нам персональні дані, які згодом повинні бути оброблені нами. Наприклад, суб’єкт даних зобов’язаний надати нам персональні дані, якщо наша компанія укладає з ним договір. Ненадання персональних даних призведе до того, що договір з суб’єктом даних не зможе бути укладений.
Перед наданням персональних даних суб’єкт даних повинен звернутися до одного з наших співробітників. Наш співробітник роз’яснить зацікавленій особі в кожному конкретному випадку, чи є надання персональних даних передбаченим законом або договором, чи є воно необхідним для укладення договору, чи існує обов’язок надати персональні дані та які наслідки матиме ненадання персональних даних.
Наявність автоматизованого процесу прийняття рішень
Як відповідальна компанія, ми не використовуємо автоматизовані процеси прийняття рішень або профілювання.

Загальні файли cookie
Наведені нижче файли cookie належать до категорії технічно необхідних файлів cookie.

<b>Файли cookie WordPress</b>
<таблиця style=”width: 100%;”>
<tbody>
<tr>
<th>Ім’я</th>
<th>Мета</th>
<th>Термін дії</th>
</tr>
<tr>
<td>wordpress_test_cookie</td>
<td>Цей файл cookie визначає, чи вимкнено використання файлів cookie у браузері. Термін зберігання: до закінчення сеансу роботи браузера (видаляється після закриття браузера). </td>
<td>Сесія</td>
</tr>
<tr>
<td>PHPSESSID</td>
<td>Цей файл cookie зберігає дані про вашу поточну сесію у зв’язку з PHP-додатками, забезпечуючи повне відображення всіх функцій цього веб-сайту, що базуються на мові програмування PHP. Термін зберігання: до закінчення сеансу браузера (видаляється при закритті веб-браузера). </td>
<td>Сесія</td>
</tr>
<tr>
<td>wordpress_akm_mobile</td>
<td>Ці файли cookie використовуються виключно для адміністративної панелі WordPress.</td>
<td>1 рік</td>
</tr>
<tr>
<td>wordpress_logged_in_akm_mobile</td>
<td>Ці файли cookie використовуються виключно в адміністративній панелі WordPress і не стосуються інших відвідувачів сайту.</td>
<td>Сесія</td>
</tr>
<tr>
<td>wp-settings-akm_mobile</td>
<td>Ці файли cookie використовуються виключно в адміністративній панелі WordPress і не стосуються інших відвідувачів сайту.</td>
<td>Сесія</td>
</tr>
<tr>
<td>wp-settings-time-akm_mobile</td>
<td>Ці файли cookie використовуються виключно в адміністративній панелі WordPress і не стосуються інших відвідувачів сайту.</td>
<td>Сесія</td>
</tr>
<tr>
<td>з</td>
<td>використовується для A/B-тестування нових функцій.</td>
<td>Сесія</td>
</tr>
<tr>
<td>akm_mobile</td>
<td>зберігає інформацію про те, чи бажає відвідувач переглядати мобільну версію веб-сайту.</td>
<td>1 день</td>
</tr>
</tbody>
</table>

Файли cookie від WooCommerce

ІМ’Я	МЕТА	ТЕРМІН ДІЇ
woocommerce_cart_hash	Цей файл cookie необхідний для збереження товарів у вашому кошику під час оформлення замовлення.	Сесія
woocommerce_items_in_cart	Допомагає WooCommerce визначати, коли змінюється вміст кошика/дані.	Сесія
tk_ai	Зберігає випадково згенерований анонімний ідентифікатор. Він використовується лише в області панелі управління (/wp-admin) і, якщо активовано, служить для контролю використання.	Сесія
wp_woocommerce_session_	Містить унікальний код для кожного клієнта, завдяки чому можна визначити, де в базі даних зберігаються дані кошика для кожного клієнта.	2 дні
wc_fragments_	Зберігає випадково згенерований анонімний ідентифікатор. Він використовується лише в області панелі управління (/wp-admin) і, якщо активовано, служить для контролю використання.	Сесія
wc_cart_hash	Зберігає випадково згенерований анонімний ідентифікатор. Він використовується лише в області панелі управління (/wp-admin) і, якщо активовано, служить для контролю використання.	Сесія

Файли cookie від DSGVO AIO для WordPress

ІМ’Я	МЕТА	ТЕРМІН ДІЇ
dsgvoaio	Цей ключ/значення LocalStorage зберігає інформацію про те, на які послуги користувач дав згоду, а на які — ні.	змінний
_uniqueuid	Цей ключ/значення LocalStorage зберігає згенерований ідентифікатор, що дозволяє фіксувати дії користувача щодо згоди/відмови. Ідентифікатор зберігається в анонімному вигляді.	змінний
dsgvoaio_create	Цей ключ/значення LocalStorage зберігає час, коли було згенеровано _uniqueuid.	змінний
dsgvoaio_vgwort_disable	Цей ключ/значення LocalStorage зберігає інформацію про те, чи дозволено використання сервісу VG Wort Standard (налаштування адміністратора сайту).	змінний
dsgvoaio_ga_disable	Цей ключ/значення LocalStorage зберігає інформацію про те, чи дозволено використання стандартного сервісу Google Analytics (налаштування власника веб-сайту).	змінний

Google Analytics

Цей веб-сайт використовує різні сервіси компанії Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Дублін 4, Ірландія. Детальніше про окремі сервіси йдеться в наступному розділі.

Взагалі, використовуючи наведені нижче сервіси та, відповідно, збираючи персональні дані (зокрема, IP-адресу), ми переслідуємо законний інтерес у тому, щоб привабливо презентувати, аналізувати та вдосконалювати пропозиції на нашому веб-сайті, а також адаптувати можливу рекламу до ваших потреб (ст. 6, п. 1, літ. f GDPR).

Google Analytics використовує так звані «файли cookie» (див. також розділ 3.1 «Файли cookie»). Вони зберігаються на вашому комп’ютері та дають змогу аналізувати те, як ви користуєтеся веб-сайтом. Інформація про ваше користування цим веб-сайтом, що генерується файлами cookie, зазвичай передається на сервер Google у США та зберігається там.

Анонімізація IP-адреси

На цьому веб-сайті ми активували функцію анонімізації IP-адреси. Завдяки цьому Google скорочує вашу IP-адресу в межах держав-членів Європейського Союзу або інших держав-учасниць Угоди про Європейський економічний простір перед її передачею до США. Від імені оператора цього веб-сайту Google використовуватиме цю інформацію для аналізу вашого користування веб-сайтом, складання звітів про активність на веб-сайті та надання оператору веб-сайту інших послуг, пов’язаних з користуванням веб-сайтом та Інтернетом. IP-адреса, передана вашим браузером в рамках Google Analytics, не об’єднується з іншими даними Google.

Заперечення проти збору даних

Ви можете заборонити збереження файлів cookie, змінивши відповідні налаштування у своєму браузері; однак звертаємо вашу увагу на те, що в цьому випадку ви, можливо, не зможете повною мірою користуватися всіма функціями цього веб-сайту. Крім того, ви можете заборонити збір даних, що генеруються файлами cookie та стосуються вашого користування веб-сайтом (включно з вашою IP-адресою), компанією Google, а також обробку цих даних компанією Google, завантаживши та встановивши плагін для браузера, доступний за наступним посиланням: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Більше інформації про обробку даних користувачів у Google Analytics можна знайти в Політиці конфіденційності Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Обробка замовлень

Ми уклали договір про обробку даних на замовлення щодо використання Google Analytics і повністю дотримуємося суворих вимог німецьких органів з захисту даних під час користування цими послугами.

Демографічні характеристики в Google Analytics

Цей веб-сайт використовує функцію «демографічні характеристики» Google Analytics. Це дозволяє створювати звіти, що містять інформацію про вік, стать та інтереси відвідувачів сайту. Ці дані походять із реклами Google, орієнтованої на інтереси, а також із даних про відвідувачів від сторонніх постачальників. Ці дані не можна пов’язати з конкретною особою. Ви можете будь-коли вимкнути цю функцію в налаштуваннях реклами у своєму обліковому записі Google або взагалі заборонити збір ваших даних Google Analytics, як зазначено в попередньому абзаці.

Файли cookie від Google Analytics

ІМ’Я	МЕТА	ТЕРМІН ДІЇ
_ga	Розрізнення відвідувачів веб-сайту.	2 роки
_gid	Розрізнення відвідувачів веб-сайту.	24 години
_gat_gtag_UA_	Використовується для обмеження частоти запитів. Якщо Google Analytics налаштовується через Google Tag Manager, цей файл cookie отримує ім’я _dc_gtm_.	1 хвилина

Застереження:
Ми залишаємо за собою право на внесення змін з метою подальшого вдосконалення. Ми не несемо відповідальності за правильність, повноту та актуальність інформації на нашому веб-сайті (FEWO Nordsee – Deichwinzer). Будь-яка відповідальність, зокрема за можливі збитки або наслідки, що виникли внаслідок використання нашого веб-сайту, виключається.

Повідомлення про авторські права:
Матеріали (зображення та тексти) цього веб-сайту (FEWO Nordsee – Deichwinzer) є власністю Томаса та Беате Бауер і не можуть бути скопійовані або використані третіми особами в інших цілях без їхнього письмового дозволу.

Відповідальність за посилання:
Наш веб-сайт містить посилання на зовнішні веб-сайти третіх осіб, на зміст яких ми не маємо впливу. Тому ми не можемо нести відповідальність за цей сторонній контент. Відповідальність за зміст веб-сайтів, на які ведуть посилання, завжди несе відповідний постачальник або оператор цих сайтів. На момент розміщення посилань веб-сайти, на які ведуть посилання, були перевірені на предмет можливих порушень законодавства. На момент розміщення посилань незаконний зміст не був виявлений. Однак постійний контроль за змістом веб-сайтів, на які ведуть посилання, є недоцільним без конкретних підстав для порушення законодавства. У разі виявлення порушень законодавства ми негайно видалимо такі посилання.

Авторське право:
Матеріали та твори, створені адміністраторами сайту (FEWO Nordsee – Deichwinzer), підпадають під дію німецького законодавства про авторське право. Копіювання, редагування, поширення та будь-яке використання поза межами авторського права вимагають письмової згоди відповідного автора або творця. Завантаження та копіювання цього сайту дозволено лише для приватного, некомерційного використання. Якщо контент на цій сторінці не був створений оператором, дотримуються авторські права третіх осіб. Зокрема, контент третіх осіб позначається як такий. Якщо ви все ж виявили порушення авторських прав, просимо повідомити нас про це. У разі виявлення порушень ми негайно видалимо такий контент.

Політика конфіденційності:
Як правило, користуватися нашим веб-сайтом можна без надання персональних даних. У тих випадках, коли на наших сторінках збираються персональні дані (наприклад, ім’я, адреса або адреси електронної пошти), це, наскільки це можливо, завжди відбувається на добровільній основі. Ці дані не передаються третім особам. Звертаємо вашу увагу на те, що передача даних в Інтернеті (наприклад, під час спілкування електронною поштою) може мати прогалини в безпеці. Повний захист даних від доступу третіх осіб неможливий. Ми категорично заперечуємо проти використання контактних даних, опублікованих у рамках обов’язкового розміщення інформації про видавця, третіми особами для надсилання реклами та інформаційних матеріалів, які не були явно замовлені. Оператор сайту залишає за собою право вживати правових заходів у разі надсилання незатребуваної рекламної інформації, наприклад, через спам-листи.

Файли cookie:
Серед іншого, наш веб-сайт використовує так звані «файли cookie», які слугують для того, щоб зробити наш веб-сайт (FEWO Nordsee – Deichwinzer) загалом зручнішим для користувачів, ефективнішим та безпечнішим — наприклад, для прискорення навігації на нашій платформі. Крім того, файли cookie дають нам можливість вимірювати, наприклад, частоту переглядів сторінок та загальну навігацію. Файли cookie — це невеликі текстові файли, які зберігаються на вашій комп’ютерній системі. Звертаємо вашу увагу на те, що деякі з цих файлів cookie передаються з нашого сервера на вашу комп’ютерну систему, причому в більшості випадків це так звані «сесійні файли cookie». «Сесійні файли cookie» відрізняються тим, що вони автоматично видаляються з вашого жорсткого диска після завершення сеансу браузера. Інші файли cookie залишаються на вашій комп’ютерній системі та дозволяють нам розпізнати вашу комп’ютерну систему під час вашого наступного відвідування (так звані постійні файли cookie). Звичайно, ви можете відмовитися від файлів cookie в будь-який час, якщо це дозволяє ваш браузер.

Google Analytics:
Цей веб-сайт (FEWO Nordsee – Deichwinzer) використовує Google Analytics, службу веб-аналітики компанії Google Inc. («Google»). Google Analytics використовує так звані «cookie» — текстові файли, що зберігаються на вашому комп’ютері та дають змогу аналізувати використання вами цього веб-сайту. Інформація про ваше використання цього веб-сайту, зібрана за допомогою cookie, зазвичай передається на сервер Google у США та зберігається там. Однак у разі активації анонімізації IP-адреси на цьому веб-сайті ваша IP-адреса буде попередньо скорочена компанією Google у межах держав-членів Європейського Союзу або в інших державах-учасницях Угоди про Європейський економічний простір. Лише у виняткових випадках повна IP-адреса передається на сервер Google у США і скорочується там. Від імені оператора цього веб-сайту Google використовуватиме цю інформацію для аналізу вашого користування веб-сайтом, складання звітів про активність на веб-сайті та надання оператору веб-сайту інших послуг, пов’язаних з користуванням веб-сайтом та Інтернетом. IP-адреса, передана вашим браузером в рамках Google Analytics, не об’єднується з іншими даними Google. Ви можете запобігти збереженню файлів cookie, змінивши відповідні налаштування вашого браузера; однак ми звертаємо вашу увагу на те, що в цьому випадку ви, можливо, не зможете повною мірою користуватися всіма функціями цього веб-сайту. Крім того, ви можете запобігти збиранню даних, що генеруються файлами cookie та стосуються вашого користування веб-сайтом (включно з вашою IP-адресою), компанією Google, а також обробці цих даних компанією Google, завантаживши та встановивши плагін для браузера, доступний за наступним посиланням. Актуальне посилання: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Томас Бауер (Deichturbinen), 25.06.2015EDIT

© Авторські права належать Томасу Бауеру. Всі права захищені!